Article R621-2-1
Where the number of employees employed by the debtor, determined in accordance with the provisions of 4° of Article R. 621-1, is at least equal to 50, the guarantee institutions mentioned in Article L…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1081–1090 of 1924 articles for “Art. 50-0”
Where the number of employees employed by the debtor, determined in accordance with the provisions of 4° of Article R. 621-1, is at least equal to 50, the guarantee institutions mentioned in Article L…
The regional research and technological development advisory committees provided for in Article L. 4252-3 are made up of appointed members who include: 1° At least 50% of the members must come from th…
A member who has contributed his industry exclusively, wishing to withdraw from the company, shall notify the company of his decision in the manner provided for in the first paragraph of article R. 41…
Professionals belonging to a statutory college mentioned in article R. 6156-3 are eligible to vote if they are performing their duties or are on paid leave, sick leave or long-term leave, are on paren…
With regard to their activities relating to electronic money, the persons mentioned in Article L. 561-9-1 are not subject to the due diligence requirements set out in Articles L. 561-5 and L. 561-5-1…
For the "Nationality of creators and creative collaborators" group, a maximum of 23 points are allocated as follows: 1° One of the authors from the following list: director, scriptwriter: 2 points; 2°…
Derogations from the 50% threshold for public financial aid may be granted by the President of the Centre national du cinéma et de l'image animée, up to a limit of 70% and at the reasoned request of t…
The walls of shafts and underground galleries, the roofs of the latter, as well as any consolidation work carried out or support systems put in place, are examined: 1° Upon resumption of each work shi…
The forward-looking document for the management of jobs and staff credits referred to in article R. 114-22, drawn up by the authorising officer of the sports resources, expertise and performance centr…
…him to request the liquidation of his rights. In this case, the provisions of 4 of III of article 150-0-A of the General Tax Code cease to apply on expiry of the time limits set by article 641 of the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More