Article L511-20
The agents mentioned in 1° to 6° and in the dernier tiret du dernier alinéa du I de l'article L. 205-1 du code rural et de la pêche maritime ainsi que les agents assermentés de l'Etat chargés du contr…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 111–120 of 48358 articles for “Art. 6 §2”
The agents mentioned in 1° to 6° and in the dernier tiret du dernier alinéa du I de l'article L. 205-1 du code rural et de la pêche maritime ainsi que les agents assermentés de l'Etat chargés du contr…
…having first declared a protocol to the Agence de la biomédecine in accordance with Article L. 2151-6 of the Public Health Code, or when the Director General of the Agence de la biomédecine has oppose…
…ed to in article R. 1121-4 may not provide cover for less than : 1° 1,000,000 euros per victim ; 2° 6,000,000 euros per research protocol; 3° 10,000,000 euros for all claims made during one insurance…
…ion and Medico-Technical Care Commission, submitted in application of the provisions of Articles L. 6132-2-3 and L. 6132-2-6, this shall be deemed to constitute acceptance of the request.
For the application of article R. 5123-29 in Mayotte: 1° 6° is repealed; 2° The words: "of article R. 351-27 of the Social Security Code" are replaced by the words: "of article 12 of order no. 2002-41…
…uired by articles R. 131-34 and R. 131-35 must include all the information specified in 1°, 2°, 4°, 6° and 8° of article R. 131-12.
…party to the European Economic Area; 3° Where it provides one or more of the services mentioned in 6-1 or 6-2 of Article L. 321-1, the total value of financial instruments originating from counterpar…
…isation and funding, subject to the provisions of articles L. 2112-7, L. 2112-8, L. 2214-1, L. 2322-6 and L. 2323-2.
…alth network in order to assist the Agency in the performance of its duties mentioned in 1°, 2° and 6° of Article L. 1413-1, the natural or legal persons concerned who are required to transmit informa…
Subject to the provisions of articles R. 1262-10 to R. 1262-15, the provisions relating to : 1° The assumption of costs relating to occupational health services, as provided for in article L. 4622-6 ;…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More