20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 281–290 of 14533 articles for “Art. 6 avr. 2005”
Occupants and operators of furnished or furnished accommodation, premises used for collective accommodation and tourist accommodation shall take all precautions to prevent the appearance and developme…
In tourist accommodation, each accommodation unit has an independent door fitted with a security device, such as a lock or bolt.In the case of a collective entrance, access to the rooms is independent…
For its application to the election of the councils of the order of nurses, in the second paragraph of article R. 4125-28, the word "eight" is replaced by the word "ten".
The minutes, signed by the members of the polling station, are immediately sent to the director general of the regional health agency, the prefect, the national council and the minister responsible fo…
…are received, in the case of recipients.4° a) The beneficiaries or taxpayers referred to in article 65 A below must keep documents relating to their professional activity for 3 calendar years from the…
The medicines are kept in a place to which only the staff of the reception and support centre for harm reduction for drug users have access. They are stored under the conditions laid down in the marke…
All recipients of the allowance referred to in article L. 5131-6 are automatically eligible, provided they do not receive a parental or third-party guarantee, for the public guarantee scheme set up fo…
…se of his children and persons considered to be his dependants within the meaning of the articles 196 et 196 A bis. Income received by children deemed to be equally dependent on either of their parent…
…ite:Place or building. Type of product (4). Solid or liquid. Packaging (5). Condition of packaging (6). Quantity: kg or m³. Special hazards (7). (4) Refer to the information on the labels, otherwise i…
…the risk to public health, within the meaning of Article 1 of the International Health Regulations 2005, emanates from a vessel flying the French flag wherever it may be, or from a vessel flying a fo…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
