20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 571–580 of 14914 articles for “Art. 6 mars 1996”
When two correctional courts, two investigating judges or two police courts belonging to the same jurisdiction of the court of appeal are seised simultaneously of the same offence, the judges shall be…
The First President shall receive the supplementary pleading of the applicant, if any, and that of the magistrate whose disqualification is proposed; he shall take the opinion of the Public Prosecutor…
…is still the statement of the court and jury mentioned on the question sheet, as stated in Article 364, a new judgment shall be delivered on the basis of that statement.
Any order rejecting an application for recusal shall order the applicant to pay a civil fine of between 75 and 750 euros.
If a police offence is committed during the hearing, the tribunal or court shall draw up a report of the offence, hear the accused, the witnesses, the public prosecutor and, where appropriate, the def…
Any public custodian of documents alleged to be forged, or having been used to establish forgeries, is required, by order of the examining magistrate, to hand them over to him and to provide, where ap…
If the act committed during the hearing of a correctional tribunal or court is a misdemeanour, it may be proceeded with as stated in the previous article. In this case, if the sentence pronounced is m…
Where appearance has not been requested or has not been authorised, the evidence shall be received in writing at the witness's residence, by the first president of the court of appeal or, if the witne…
Subject to the provisions of articles 342 and 457, offences committed at the hearing shall be tried, ex officio or at the request of the public prosecutor, in accordance with the following provisions,…
The parties concerned shall be served with the judgment settling the dispute. The latter may, except in the case where communication of the application has been ordered, lodge an opposition to this ju…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
