Article R224-6
For the application of the fourth paragraph of article L. 224-6, in the event that the transfer right of the mathematical reserves or the shares of the diversification reserves exceeds the proportion…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 911–920 of 15061 articles for “Art. 6 mars 2012”
For the application of the fourth paragraph of article L. 224-6, in the event that the transfer right of the mathematical reserves or the shares of the diversification reserves exceeds the proportion…
…eding the limit values for overall emergence or spectral emergence in accordance with article R. 1336-6 ; 2° Failure to comply with these conditions during a professional activity or a cultural, sport…
Heading 6 - Social and miscellaneous assistance61. Social assistance expenditure 611. Direct assistance 6111. Legal aid 1. Where applicable (1), decision specifying the terms and conditions of payment…
…immovable property, income from the sale of prototypes and small series; 5° Donations and legacies; 6° sums that may be received in respect of continuing education and apprenticeship tax; 7° Income fr…
…at a judicial court other than that of Paris may, for offences falling within the scope of Article 628, request the investigating judge to relinquish jurisdiction in favour of the Paris investigating…
…ction is based on recourse by a third party, from the date of the legal action against the insured; 6° For an action for recovery of any sum paid under the insurance contract, from the date of the und…
…al Assembly, the President of the Senate, the Minister for Trade and the Minister for Town Planning;6° Four representatives of local elected representatives: one representing the communes, one represe…
By way of derogation from the provisions of I of Article L. 5126-1 : 1° For reasons of public health, in the interest of patients or, where applicable, at the request of the ministers responsible for…
…ing the person from colluding with other persons likely to be their co-perpetrators or accomplices; 6° Guaranteeing the implementation of measures intended to put a stop to the crime or offence.
…ioned in 1 to 3 of the same Article 34; 2° The competent public prosecutor in the case mentioned in 6 of the said Article 34. The Public Prosecutor must then indicate, in the cases mentioned in 2 and…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More