20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 291–300 of 15170 articles for “Art. 6 mars 2013”
…electronic voting via the Internet is organised within the framework laid down by Act no. 78-17 of 6 January 1978, as amended, relating to information technology, files and civil liberties and in com…
Voting may take place electronically. Electronic voting excludes all other voting methods. The electoral regulations set out the conditions under which nurses who are not equipped for electronic votin…
…istrate, arbitrator or counsel, or if he has given evidence as a witness on the facts of the trial; 6° If there has been a trial between the judge, his spouse, his partner linked by a civil solidarity…
…inspecting goods placed under customs supervision pursuant to Article 134 of Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council of 9 October 2013 laying down the Union Customs C…
…n 8° of Article D. 120-7, which are kept at a temperature of -12°C or less when sold to consumers ; 6° Cosmetic products for which a "challenge test" for preservation and microbiological controls on t…
…onds to that set for the first category in the classification table provided for in articles L. 311-6, L. 321-1, L. 324-1, L. 325-1, L. 332-1, L. 333-1 and D. 312-3 of the Tourism Code, whether or not…
Furnished or furnished accommodation, premises used for collective accommodation and tourist accommodation, and in particular their sanitary facilities, as well as their communal areas, must be in goo…
Furnished or furnished accommodation, collective accommodation and tourist accommodation must have equipment and furnishings that are clean and in good condition.
Occupants and operators of furnished or furnished accommodation, premises used for collective accommodation and tourist accommodation shall take all precautions to prevent the appearance and developme…
In tourist accommodation, each accommodation unit has an independent door fitted with a security device, such as a lock or bolt.In the case of a collective entrance, access to the rooms is independent…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
