Article R341-6
A failure by the lender to comply with the formalities prescribed in article L. 312-32 is punishable by the fine laid down for 5th class offences.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 101–110 of 14454 articles for “Art. 6 nov. 2001”
A failure by the lender to comply with the formalities prescribed in article L. 312-32 is punishable by the fine laid down for 5th class offences.
The provisions of this section shall remain applicable only to practitioners attached in post on the date of publication of Decree no. 2022-135 of 5 February 2022 relating to the new rules applicable…
…ident of the Centre national du cinéma et de l'image animée in accordance with IV of article L. 212-6-2. The person qualified in sustainable development and the person qualified in regional planning a…
Disputes relating to a temporary assignment between the employee and the user public entity managing a public administrative service are brought before the administrative courts.
If the legal entity governed by public law continues to employ an employee of a temporary employment agency after the end of his assignment without having concluded a contract with him or without a ne…
…osed on all public employees. They benefit from the protection provided by article 11 of law no. 83-634 of 13 July 1983 on the rights and obligations of civil servants.They may not be entrusted with d…
…acancy of a post that cannot be immediately filled under the conditions provided for by Law no. 84-16 of 11 January 1984 on statutory provisions relating to the State civil service, Law no. 84-53 of 2…
…tions and, where appropriate, appoint a representative meeting the conditions set out in Article R. 612-2.2. A draft is drawn up in the light of the observations in response. This draft is notified to…
The documentary opinion is placed in the patent file. Mention shall be made of its issue in the Bulletin officiel de la propriété industrielle.
The documentary notice provided for in Article L. 612-23 is drawn up on the basis of the search report at the written request of the patent proprietor, any other interested person or any administrativ…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More