20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 181–190 of 14711 articles for “Art. 6 oct. 2016”
Cooperative banks are authorised to increase their capital by capitalising reserves. They are authorised to pay interest on their capital ensuring a return at most equal to the average rate of fixed-r…
Operators of means of transport and persons working at a point of entry and appearing on the list mentioned in article R. 3115-8 are required to report to the regional health agency, via the coordinat…
…ed by unusual symptoms; 5° An event whose occurrence is unusual for the area, season or population; 6° An event caused by a disease or agent which has already been eliminated or eradicated in the geog…
The articles of association of cooperative banks are approved by the Minister for the Economy.
…ve bank must, within one year of their authorisation, comply with the provisions of articles L. 512-61 to L. 512-64, failing which they will be banned from all activity as a precautionary measure.
The Board of Directors or the Supervisory Board comprises, in addition to ten representatives of the members, five representatives of the staff of the cooperative bank, including at least one manager,…
Credit institutions and finance companies are required to close their financial year on 31 December. However, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may authorise them to derogate from t…
…prior adversarial exchange shall take place in accordance with the procedures set out in paragraph 6 of Article 22 and Article 29 of Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the…
When customs officers find that an offence referred to in article 414 of the present code or an offence of distance selling or purchasing of tobacco referred to in 10° ofarticle 1810 of the General Ta…
The freezing order and the certificate shall, subject to the provisions of the second paragraph, be transmitted directly by the judicial authority of the issuing State to the judicial authority of the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
