Article 656
…he addressee's home or residence in accordance with the provisions of the last paragraph of article 655. This notice also states that the copy of the document must be collected as soon as possible fro…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 281–290 of 541 articles for “Art. 65”
…he addressee's home or residence in accordance with the provisions of the last paragraph of article 655. This notice also states that the copy of the document must be collected as soon as possible fro…
Where the document is not delivered personally, the bailiff shall state on the copy the conditions under which delivery was made. The copy of the document served must be placed in a sealed envelope be…
The costs relating to unnecessary acts shall be borne by the judicial officers who performed them, without prejudice to any damages that may be claimed. The same applies to costs relating to documents…
The repair and reconstruction of the party wall shall be borne by all those entitled thereto, and in proportion to the right of each.
However, any co-owner of a party wall may be exempted from contributing to repairs and rebuilding by waiving the right of party ownership, provided that the party wall does not support a building belo…
If the party wall is not in a condition to support the heightening, the party wishing to heighten it must have it rebuilt in its entirety at his own expense, and the excess thickness must be taken on…
The law subjects owners to different obligations towards each other, independently of any agreement.
In towns and the countryside, any wall used to separate buildings up to the dwelling, or between courtyards and gardens, and even between enclosures in the fields, is presumed to be a party wall if th…
Part of these obligations is regulated by the laws on rural policing; The others relate to the party wall and ditch, where there is a need for a counter-wall, views onto the neighbour's property, roof…
Those established for the public or communal utility have as their object the footpath along state-owned watercourses, the construction or repair of roads and other public or communal works. Everythin…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More