20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1011–1020 of 14416 articles for “Art. 6e et 5e ch.”
…or another State party to the Agreement on the European Economic Area as it has over regulated markets under II of Article L. 422-1.
Members of the Management Board or Supervisory Board of the Depositors' Guarantee Fund and any person who, by virtue of their duties, has access to documents and information held by the Fund, shall be…
…od of up to five years; 3° Posting or broadcasting the sentence, in accordance with the conditions set out in article 131-35 of the Criminal Code.
…orders or execute trades in a way that contributes to disorderly trading conditions or leads to market abuse. To this end, the rates for cancelled orders may be adapted according to the length of time…
…mits are objectively justified and proportionate having regard to the liquidity of the specific market and in the interests of the orderly functioning of the market. The AMF publishes details of the m…
The rules of the market shall lay down, in a transparent and non-discriminatory manner, the conditions for admission of members based on objective criteria. Without prejudice to the provisions of Arti…
…m whatsoever and by any means whatsoever, directly or indirectly, for transactions on a foreign market for financial securities other than a regulated market of a State party to the Agreement on the E…
…ing facility establishes the rules of the facility. These rules, which are transparent and non-discretionary, ensure fair and orderly trading and set objective criteria for the efficient execution of…
…nd c) Have an appropriate organisation, where applicable; and d) And have sufficient resources to meet their obligations, taking into account, where applicable, the financial mechanisms put in place b…
…ent and of the Council of 29 April 2015 on interchange fees for card-related payment transactions, detected pursuant to Article L. 511-7 of the French Consumer Code, are subject to an administrative f…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
