20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2931–2940 of 14416 articles for “Art. 6e et 5e ch.”
…dated document, information concerning : 1° The declarant, in particular their full name, contact details, including address, date and place of birth, nationality and identity document number ; 2° Th…
Any person who has received counterfeit or falsified coins or banknotes that are legal tender in France and refuses to hand them over or have them handed over to the Banque de France or the public ins…
…thout prejudice to Article R. 22-10-28 of the French Commercial Code, the right to attend General Meetings of undertakings for collective investment in the form of companies whose shares are admitted…
The General Council draws up its own rules of procedure.
The ballot shall be opened in the places and at the times determined by the committee and brought to the attention of the staff by means of a circular. Voters cast their votes in person. Absentee vote…
…nds on 31 December. At the end of the financial year, the Governor draws up the annual accounts, together with a written report on the situation of the Banque de France and its activities during the p…
The following constitutes an investment within the meaning of Article L. 151-3: 1° acquiring control, within the meaning ofArticle L. 233-3 of the French Commercial Code, of an entity governed by Fren…
…e event of an emergency, exceptional circumstances or an imminent threat to public order, public safety or national defence, the Minister may impose a measure provided for in I or II of Article L. 151…
…viders does not use strong customer authentication.Additional financial compensation may be agreed between payment service providers and intermediaries.
…2018/389 of 27 November 2017 shall be communicated annually to the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution in accordance with the procedures laid down by instruction of the Autorité. Where p…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
