20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 21–30 of 14416 articles for “Art. 6e et 5e ch.”
Cheques may be made payable at the domicile of a third party either in the locality where the drawee is domiciled or in another locality, provided that the third party is a bank or a postal cheque cen…
The endorsement must be written on the cheque or on a sheet of paper attached to it, known as an allonge. It must be signed by the endorser. The endorser's signature is affixed either by hand or by an…
Where the endorsement contains the words "valeur en recouvrement", "pour encaissement", "par procuration", or any other words implying a simple mandate, the bearer may exercise all the rights arising…
To obtain a second lost cheque, the owner of the cheque must contact the immediate endorser, who is required to lend his name and care to act towards his own endorser, going from endorser to endorser…
With the exception of bearer cheques, any cheque issued in one country and payable in another country or in an overseas part of the same country and vice versa, or issued and payable in the same part…
…court or the court with commercial jurisdiction in the debtor's place of residence, by registered letter with acknowledgement of receipt; this formality must be completed within fifteen days of the d…
I. - A payment transaction is authorised if the payer has given his consent to its execution.However, the payer and his payment service provider may agree that the payer may give his consent to the pa…
As soon as he receives a payment instrument, the Payment Service User shall take all reasonable steps to safeguard the security of his personalised security data.He shall use the payment instrument in…
After informing the payment service provider or the entity designated by the latter, in accordance with article L. 133-17, for the purpose of blocking the payment instrument, the payer shall not bear…
…6 to L. 112-6-2 are recorded by agents designated by order of the Minister responsible for the budget. The debtor or the court-appointed agent having made a payment in breach of the same articles L.…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More