20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1681–1690 of 12389 articles for “Art. 7 juill. 2009”
…l circumstances. This increase does not apply when fines are increased pursuant to articles L. 211-27 and L. 421-8 of the Insurance Code.
This Title shall apply, in order to ensure the enforcement of the additional penalty of confiscation under the conditions defined in article 131-21 du code pénal, to seizures carried out in applicatio…
…applicable, of the owner or holder of the property who is liable for it in accordance with Article 706-143 of this code. Aside from acts of maintenance and conservation, the custodian of the seized p…
…at a judicial court other than that of Paris may, for offences falling within the scope of Article 706-167, request the investigating judge to relinquish jurisdiction in favour of the Paris investiga…
In the cases provided for by articles 706-169 à 706-171, the committal order or arrest warrant remains enforceable; the acts of prosecution or investigation and the formalities carried out before the…
Any order made on the basis of articles 706-169 or 706-170 by which an examining magistrate rules that he is no longer competent or the Paris examining magistrate rules that he is competent may, to th…
For the trial of defendants who have reached the age of majority, the rules relating to the composition and operation of the assize court are set out in article 698-6.
The public prosecutor at a judicial court other than those mentioned in Article 706-176 may, for offences falling within the scope of the same Article 706-176, request the investigating judge to relin…
When a sentence of imprisonment is to be served on a woman who is more than twelve weeks pregnant, the public prosecutor or the sentence enforcement judge shall make every effort either to defer the s…
…of the courts that handed down the sentences have jurisdiction. The last two paragraphs of Article 710 of this Code shall then apply. If one or more of the sentences handed down are criminal sentence…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
