20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2521–2530 of 12389 articles for “Art. 7 juill. 2009”
Unless otherwise stated, the population to be taken into account for the application of articles L. 2336-1 to L. 2336-6 is that defined in article L. 2334-2.
If the commune has not sent them formal notice within two months of posting, the persons mentioned in article L. 2421-6 may give it formal notice to opt for one of the solutions provided for in this a…
Territorial reassignment of Lyon's borough councils: 11er arrondissement22e arrondissement
The Prefect of Police is responsible, in the area of his jurisdiction, for the execution of the deliberations of the Paris Council and, where applicable, the arrondissement councils. The Prefect of Po…
After deducting a deduction for collection and reimbursement costs set by interministerial order, the said syndicate distributes the balance according to the allocations defined in article L. 2531-5.
The report on the budget guidelines mentioned in article L. 2312-1 presents a progress report on the measures set out in the convergence plan covering the municipality's territory.
The mayor may prescribe that municipal officials attend the meetings.
The mayor may prescribe: 1° To close or fill in quarries, clay pits, sand pits, ballast pits, marl pits, lime pits, clay pits, mine shafts, excavation holes or holes resulting from the uprooting of st…
Where a section of a commune is required to act as plaintiff or defendant against the commune of which it forms part or against another section of the same commune either before the judicial courts or…
The departmental council has its headquarters at the Hôtel du département.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
