Article R8122-7
…hapter II of title I of this book in the farms, businesses and establishments defined in article L. 717-1 of the rural and maritime fishing code, unless an exception is justified by the low volume of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1811–1820 of 34651 articles for “Art. 7 mai 2014”
…hapter II of title I of this book in the farms, businesses and establishments defined in article L. 717-1 of the rural and maritime fishing code, unless an exception is justified by the low volume of…
…tion provided for in 1°, subject to adaptation of the country information, to 3° of Article R. 5211-70, persons legally authorised to supply medical devices may refuse to supply these products, prescr…
Authorisation to carry out organ transplantation activities may only be granted to a health establishment meeting the conditions laid down in articles L. 1234-2 and L. 6122-2 if it has : 1° Full-time…
…order further information to be provided. In this case, the opinion provided for in article R. 6156-78 is given after a new report has been submitted and the practitioner concerned has been notified o…
An individual may not simultaneously hold more than five offices as a member of the supervisory board of public limited companies having their registered office on French territory. By way of derogati…
…atification, the deliberations taken and acts performed previously by the Board shall nonetheless remain valid. Where the Board neglects to make the required appointments or if the meeting is not conv…
As regards the guarantee of the exchange rate risk relating to export transactions or to loans or credits granted to finance export transactions or export-related transactions, the loss or profit that…
…may, where appropriate, appear on the same document as the proxy form; in this case Article R. 225-78 is applicable.The form includes a reminder of the provisions of the second paragraph of article R…
The management company may not, on behalf of a fund, carry out any transactions other than forward or spot purchases or sales of its assets which are not traded on a regulated market within the meanin…
The marketing authorisation, the early access authorisation under 1° of II of article L. 5121-12 or the compassionate access authorisation under II of article L. 5121-12-1 or the compassionate prescri…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More