Article 706-25
…g chamber that issues the indictment shall establish that the acts fall within the scope of Article 706-16. By way of derogation from Article 34, the Public Prosecutor's Office at the Assize Court rul…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2021–2030 of 34610 articles for “Art. 7 mai 2020”
…g chamber that issues the indictment shall establish that the acts fall within the scope of Article 706-16. By way of derogation from Article 34, the Public Prosecutor's Office at the Assize Court rul…
The public prosecutor at a judicial court other than those referred to in Article 706-107 may, for offences falling within the scope of this article, request the investigating judge to relinquish juri…
The public prosecutor at a judicial court other than those mentioned in Article 706-176 may, for offences falling within the scope of the same Article 706-176, request the investigating judge to relin…
…ing State. Property thus confiscated may be sold in accordance with the provisions of the Code du domaine de l'Etat. The costs of enforcing the confiscation order shall be deducted from the total amou…
Where, before or after the transfer of the sentenced person, the competent authority of the administering State requests the representative of the Public Prosecutor's Office to agree that the sentence…
The temporary residence permit bearing the wording "private and family life" issued under the conditions set out in article R. 425-5 entitles the holder to engage in professional activity and vocation…
At the initiative of the competent authority of the executing State, the French judicial authorities once again become competent to monitor alternative sanctions or probation measures where the senten…
The following information relating to commitments covered by 1° and 2° of Article L. 134-1 respectively is sent to the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution each year by 30 April at the lat…
The following may also be entered on the list of statutory auditors referred to in I of Article L. 822-1, pursuant to the provisions of the second paragraph of article L. 822-1-2 persons who have succ…
Authorisation to provide cardiac surgery for adult patients may only be granted to a health establishment or a health cooperation group on condition that, on the same site, in a common building or, fa…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More