20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2291–2300 of 12836 articles for “Art. 7 mars 2012”
The transfer of all or part of the assets of the company in liquidation to the liquidator or his employees or to their spouse, ascendants or descendants is prohibited.
Any person may ask the president of the court ruling in summary proceedings to enjoin, if necessary under penalty, the board of directors, the management board, the managers, the legal representative…
It is punishable by a fine of €150,000 for a liquidator in the judicial liquidation of a company to: 1° Failing to deposit in an account opened in a credit institution in the name of the company in li…
The provisions of the preceding chapter applicable to economic interest groupings under French law relating to accounting obligations, auditing of accounts and liquidation are applicable to European e…
The economic interest group may issue bonds, under the general conditions for the issue of such securities by companies, if it is itself composed exclusively of companies which satisfy the conditions…
Detailed rules for the application of the provisions of this Title shall be laid down by decree in the Conseil d'Etat, and in particular the sectors in which announcements, irrespective of the medium,…
In places where there are no sworn merchandise brokers, judicial auctioneers, notaries and bailiffs shall conduct the sales provided for in Article L. 322-4, in accordance with the legal and regulator…
The operators mentioned in Article L. 321-4 provide the Conseil des Maisons de Vente with all relevant details concerning the premises where exhibitions of furniture offered for sale and public auctio…
…sks of stock-outs. VI.-Any breach of this article is punishable by an administrative fine of up to €75,000 for a natural person and up to €375,000 for a legal entity. The maximum fine incurred is incr…
…ng and relating to agricultural and food products is punishable by an administrative fine of up to €75,000 for a natural person and €375,000 for a legal person. The maximum fine incurred is increased…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
