Article R1617-13
Advance administrators pay expenditure under the same conditions as public accountants. Under the conditions laid down in the act constituting the imprest account, they may be authorised to issue paym…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1321–1330 of 12140 articles for “Art. 7°”
Advance administrators pay expenditure under the same conditions as public accountants. Under the conditions laid down in the act constituting the imprest account, they may be authorised to issue paym…
…specified times to a specific authority; 6° The obligation to avoid contact with specific persons ; 7° A prohibition on possessing or using specific objects that have been used by the convicted person…
…sation number; 6° The name or corporate name and address of the manufacturer of the medicated feed; 7° The animals of destination; 8° Where applicable, the withdrawal period, even if this is zero; 9°…
…rs of the national health data system and the data controllers and sets out their respective roles; 7° Specifies the terms and conditions for the application of 6° of I of Article L. 1461-1.
I.-The undertakings mentioned in Article L. 351-7 are prohibited from making a distribution relating to one of the items mentioned in i and ii of a of Article 69 of Commission Delegated Regulation (EU…
Obstructing the duties of the agents mentioned in articles L. 1333-29 and L. 1333-30 is punishable by six months' imprisonment and a fine of €7,500.
Where a security interest has been granted, the judicial supervision order specifies that the person under investigation and, depending on the case, the provisional beneficiary, the Treasury or the ci…
For the application of article L. 4232-1 in the territory of the Wallis and Futuna islands, section E is composed of all pharmacists practising their profession in the overseas departments, Saint-Pier…
…rtional to the number of kilowatt-hours produced from hydropower provided for in article L. 2331-2 (7°) is determined in accordance with the provisions of article 43 of the standard specifications app…
The proportional royalty per kilowatt-hour produced on hydropower is determined in accordance with the provisions adopted for the application of article 67 of law n° 53-79 of 7 February 1953 and relat…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More