Article R6152-61
At the end of their secondment and if they have not been appointed to a teaching and hospital staff corps, they are reinstated in a hospital practitioner post under the conditions provided for in 3° o…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1451–1460 of 12140 articles for “Art. 7°”
At the end of their secondment and if they have not been appointed to a teaching and hospital staff corps, they are reinstated in a hospital practitioner post under the conditions provided for in 3° o…
Any person who fulfils the conditions set out in article 21-7 to acquire French nationality loses the option of declining it if he or she enlists in the French armed forces. Any minor born in France o…
When, at the end of the negotiation period provided for in Article L. 2363-14, no agreement has been reached and the special negotiation body has not taken the decision provided for in the second para…
The operators referred to in Article L. 321-4 shall keep a daily register pursuant to Articles 321-7 and 321-8 of the Penal Code as well as a directory in which they record their minutes. They must ke…
When medicated feedingstuffs are manufactured for the purposes of a clinical trial, they are manufactured in accordance with the sponsor's instructions. The person responsible referred to in article R…
…1° 1st January ; 2° Easter Monday ; 3° 1st May ; 4° 8th May ; 5° Ascension Day ; 6° Whit Monday ; 7° 14th July 8° Assumption Day 9° All Saints' Day ; 10° November 11th ; 11° Christmas Day.
For the application in New Caledonia of Articles L. 822-2 to L. 822-7, the terms listed below are replaced as follows: 1° "commission régionale d'inscription" by "commission territoriale d'inscription…
For the application of articles 694-7 and 695-2 of this code, the Minister of Justice shall give his approval after receiving the opinion of the National Director of the Judicial Police. For the appli…
For the application of article L. 2313-1, the budget documents of the caisses des écoles remain deposited at the head office of the public establishment. For the school funds of municipalities with 3,…
When the holder of a professional prevention account wishes to top up his personal training account under 1° of I of article L. 4163-7, he must attach to his application for training a document specif…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More