Article R41-11
In application of Article 523, the police court may not be constituted by a magistrate exercising a temporary function or an honorary magistrate exercising jurisdictional functions for the trial of th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 261–270 of 12140 articles for “Art. 7°”
In application of Article 523, the police court may not be constituted by a magistrate exercising a temporary function or an honorary magistrate exercising jurisdictional functions for the trial of th…
It is punishable by six months' imprisonment and a fine of 7,500 euros for any person to oppose the exercise by customs officers of the powers they have under article L. 524-7.
Where, pursuant to the provisions of the second paragraph of Article 30 of law no. 83-663 of 22 July 1983 supplementing law no. 83-8 of 7 January 1983 relating to the division of powers between munici…
The booklet of rules summarises the rules enacted by the plan to implement the development guidelines and principles and contribute to achieving the objectives provided for in the second to fourth par…
The regulations of the company savings plan referred to in articles L. 3332-7 and L. 3332-9 are filed, together with the appendices relating to the selection criteria and the list of investment instru…
Infringements of the provisions of article L. 322-7 are punishable by a 5th class fine. The court may also order the closure of the swimming pool or bathing area. A repeat offence is punishable by one…
The following provisions are applicable in New Caledonia to concession contracts entered into by the State or its public establishments, subject to the powers devolved to this collectivity, in their w…
The following provisions are applicable in French Polynesia to concession contracts entered into by the State or its public establishments, subject to the powers devolved to this collectivity, in the…
The provisions of this code relating to the powers and obligations of the labour inspectors mentioned in article L. 8112-1 are extended to medical labour inspectors with the exception of the provision…
…ides the Social and Economic Committee with the information provided for under headings 1° B, 1° C, 7° A, 7° F, 8°, 9° and 10° of the table in article R. 2312-9, with a view to consultation on the eco…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More