French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 141150 of 1276 articles for Art. 73

French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Infiltration

Article 706-81

…nvestigation or enquiry into one of the crimes or offences falling within the scope of Articles 706-73 and 706-73-1 le justifient, le procureur de la République ou, après avis de ce magistrat, le juge…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter IV: Categories of insurance and statements to be produced.

Article R344-9

…entified by the code "FR") includes : - mainland France, the local authorities governed by articles 73 and 74 of the Constitution, New Caledonia as well as the French Southern and Antarctic Lands and…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Investment certificates.

Article R228-33

…The provisions of articles R. 225-62, R. 225-63, R. 225-66 to R. 225-70, of the I of Article R. 225-73, and Article R. 225-87 are applicable to the convening of special meetings of holders of investme…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 1: Presentation of the diploma

Article A212-105

The sportsmen and women mentioned in the fourth paragraph of article D. 212-73 may obtain the brevet d'Etat d'éducateur sportif du premier et du deuxième degré at the end of a course of study adapted…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Recruitment.

Article R4623-2

…sician in application ofarticle 28 of law no. 98-535 of 1st July 1998 orarticle 189 of law no. 2002-73 of 17th January 2002 on social modernisation; 3° Hold a qualification in occupational health and…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 5: Remote access to correspondence stored by means of electronic communications accessible by means of a computer identifier

Article 706-95

…preliminary investigation relating to one of the offences falling within the scope of Articles 706-73 and 706-73-1 so require, the liberty and custody judge of the judicial court may, at the request…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
5°: Allocation of free shares to company employees

Article 1127

…s L. 322-13 and L. 322-22 of the Insurance Code relating to national insurance companies; 4° Loi n° 73-9 du 4 janvier 1973 relative à la mise en oeuvre de l'actionnariat du personnel à la Société nati…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Paragraph 4: Withdrawal of legal capacity and removal from the register

Article ANNEXE, art. 30-11

For the application of article 73 of the local civil code, before making an order for the withdrawal of the association's legal capacity, the court takes the observations of the management or requests…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter V: Geolocation

Article 230-40

…an investigation concerning one of the crimes or offences falling within the scope of Articles 706-73 and 706-73-1, knowledge of this information is likely to seriously endanger the life or physical…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 8: Information provided by the Banque de France to bankers, finance companies, electronic money institutions and payment institutions.

Article R131-42

…m any banker concerned of any cheque-writing bans resulting from the application of Articles L. 131-73 or L. 163-6, no later than the second working day following receipt of the notice sent by the tax…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 73” | French Legislation