20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 601–610 of 1263 articles for “Art. 74”
The surplus from the operating section generated in respect of the financial year ended, together with the previous result carried forward, is allocated in full as soon as the nearest budgetary decisi…
The financial operations of the services of the collectivity of Saint-Barthélemy that do not have legal personality and whose essential activity consists of producing goods or rendering services that…
In the event that the local authority's budget has not been adopted before 1 January of the financial year to which it applies, the president of the territorial council is entitled, until the adoption…
Representatives of the Territorial Council of Saint-Barthélemy take part in the work of the consultative body for regional cooperation policies in the Antilles-Guyane zone provided for in I of Article…
The Executive Council is consulted by the Minister for Overseas Territories or by the representative of the State on the following matters: 1° Preparation of operational emergency plans required to de…
The fonds de concours procedure is used when funds paid by legal entities or individuals to contribute with those of the collectivity of Saint-Barthélemy to expenditure in the public interest, duly ac…
The administrative account is sent to the State representative no later than fifteen days after the deadline set for its adoption by the articles LO 6262-7 and LO 6262-10. Failing this, the State repr…
The Territorial Council may submit proposals to the Government with a view to the conclusion of international commitments by France concerning regional cooperation between the French Republic, the Sta…
The closing of the local authority's accounts is constituted by the vote of the territorial council on the administrative account presented by the president of the territorial council after transmissi…
The budgets and accounts of the local authority finally settled shall be made public by means of printing. The provisions of article L. 2313-1 are applicable to the local authority. The place where th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
