Article D2333-86
Investment and operating expenses for any action falling within the remit of the mobility organising authorities within the meaning of articles L. 1231-1 and L. 1231-1-1 of the Transport Code, includi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 31–40 of 9212 articles for “Art. 8 févr. 2024”
Investment and operating expenses for any action falling within the remit of the mobility organising authorities within the meaning of articles L. 1231-1 and L. 1231-1-1 of the Transport Code, includi…
For the application of the provisions of articles L. 2333-64 and L. 2333-65, account is taken, as provided for in article R. 130-2 of the Social Security Code, of the employees assigned within each es…
The municipality or public establishment mentioned in article D. 2333-87 draws up the list of foundations and associations exempted pursuant to article L. 2333-64.
I. - The activity of hosting personal health data referred to in I of Article L. 1111-8 consists of hosting personal health data collected in the course of prevention, diagnosis, care or social and me…
The provisions of this sub-section apply to staff governed by the provisions of sections 1 to 9 of this chapter.
…rector of the institution shall provide the information provided for inarticle 2 of decree no. 2023-845 of 30 August 2023 concerning the communication to public officials of essential information and…
…ing resulting from Law No. 2023-703 of 1 August 2023 relating to military programming for the years 2024 to 2030 and containing various provisions concerning defence, in New Caledonia, French Polynesi…
…nce veterinary medicinal products are exempt from the authorisation provided for in article R. 5141-86. This exemption does not apply to publications by marketing authorisation holders and companies e…
I.-The amount of the tax provided for in 5° of 1 of I of article L. 5141-8 is set at : a) €2,000 per request for prior authorisation for advertising relating to a medicinal product and comprising up t…
When permitted under article R. 5141-84, advertising of veterinary medicinal products to the public: 1° Is designed in such a way that the advertising nature of the message is obvious and the product…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More