French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 19011910 of 9215 articles for Art. 8 janv. 1997

French Code of civil procedureIn force
Subsection I: General provisions

Article 860-2

If conciliation between the parties appears feasible, the court may appoint a conciliator for this purpose. This appointment may take the form of a simple mention in the case file.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section 2: Termination of the breach

Article 849-7

The court clerk shall invite the person responsible for the breach to deposit the advance with the court clerk's office within the time limit and in the manner specified.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Subsection 1: Judgment on liability

Article 849-13

The information measures ordered by the judge shall include, in addition to any particulars prescribed by the judgment: 1° A reproduction of the operative part of the decision; 2° Depending on whether…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Paragraph 1: Group membership

Article 849-16

…d provided for in the judgment ruling on liability and under the conditions provided for in Article 849-13 are no longer entitled to claim their compensation in the group action and are not represente…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section 4: Miscellaneous provisions

Article 849-21

…of all or part of the advance that may have been awarded pursuant to the dispositions de l'article 68 de la loi du 18 novembre 2016 susmentionnée. Substitution entails the transfer of the mandate give…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section 2: Termination of the breach

Article 849-10

Once the period allowed for the person responsible for the breach to submit his observations has expired, the judge sets the third party's remuneration on the basis, in particular, of the care taken,…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Subsection 1: Judgment on liability

Article 849-11

…he defendant must implement the publicity measures ordered pursuant to the article 67 de la loi du 18 novembre 2016 aforementioned and, failing this, on expiry of which they will be carried out by the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Subsection II: The judge hearing the case.

Article 861-3

…ispense with a party's attendance at a subsequent hearing under the conditions laid down in Article 861-1.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section IIa : Changing the sex indication in civil status records

Article 1055-8

The case is heard and debated in chambers, after obtaining the opinion of the public prosecutor. Decisions are rendered in the absence of the public.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section 1: Procedure before the Court of Review

Article 1031-8

The application for review shall be made by declaration to the registry of the Cour de cassation. It shall be preceded by service on the defendants to the review of the decisions referred to in 4° and…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More