Article L131-8
With a view to the payment of royalties and remuneration due to them for the last three years in connection with the transfer, exploitation or use of their works, as defined in article L. 112-2 of thi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 731–740 of 9215 articles for “Art. 8 janv. 1997”
With a view to the payment of royalties and remuneration due to them for the last three years in connection with the transfer, exploitation or use of their works, as defined in article L. 112-2 of thi…
The rights granted by the loi du 14 juillet 1866 sur les droits des héritiers et des ayants cause des auteurs aux héritiers et autres ayants cause des auteurs, compositeurs ou artistes sont prorogues…
The stipulations of the conventions or agreements mentioned in the preceding articles may be made binding within each sector of activity for all those concerned by order of the competent minister.
Chapter VIII of Title III of Book I shall apply to related rights.
The statutory auditor shall verify that the information contained in the annual transparency report provided for in article L. 326-1 and in the database provided for in the first paragraph of article…
All members of a collective management organisation have the right to participate and vote at the general meeting under the conditions laid down by law and by the articles of association and general r…
When an exploitation authorisation is granted, the user is obliged to communicate to the collective management organisation, in a format and within a time limit agreed between the parties or pre-estab…
I.-Private copy levies are not due when the recording medium is acquired for their own use or production by: 1° Audiovisual communication companies; 2° Producers of phonograms or videograms and person…
Decisions by each college are taken by majority vote. In the event of a tie, the vote of the college chairman shall be decisive. Each college adopts its own rules of procedure.
The provisions of this chapter do not apply when the rights in question are managed by the organisation pursuant to the provisions of articles L. 122-10, L. 132-20-1, L. 133-2, L. 134-3, L. 214-5, L.…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More