Article R1111-8-8
I. - The activity of hosting personal health data referred to in I of Article L. 1111-8 consists of hosting personal health data collected in the course of prevention, diagnosis, care or social and me…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 191–200 of 37590 articles for “Art. 815-3 al. 8”
I. - The activity of hosting personal health data referred to in I of Article L. 1111-8 consists of hosting personal health data collected in the course of prevention, diagnosis, care or social and me…
The provisions of this sub-section apply to staff governed by the provisions of sections 1 to 9 of this chapter.
…rector of the institution shall provide the information provided for inarticle 2 of decree no. 2023-845 of 30 August 2023 concerning the communication to public officials of essential information and…
1. The captain of the aircraft must present the manifest to customs officers at the first request. 2 He must submit this document, as a summary declaration, to the customs office at the airport, toget…
1. All unloading and throwing of goods en route is prohibited. 2. However, the commander of the aircraft has the right to have ballast and mail dumped en route in the places officially designated for…
The provisions of Article 73 (2) concerning unloading and transhipment apply to carriage by air.
The surviving spouse or any heir who is a co-owner may apply for preferential allotment by way of partition, subject to a balancing payment if applicable, of any business, or part of a business, wheth…
The provisions of articles 831 to 832-4 benefit the spouse or any heir called to succeed by virtue of the law, whether he is a full or bare owner. These provisions, with the exception of those of arti…
The preferential allocation referred to in article 831 is by right for any agricultural holding that does not exceed the surface area limits set by decree in the Conseil d'Etat, if continued joint own…
The beneficiary of the preferential allotment does not become the sole owner of the property allotted until the day of the final partition. Until that date, he may renounce the allotment only where th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More