Article L722-3
For the purposes of this section, the following definitions shall apply 1° "Instructing party" means either the person who holds an account with the payment service providers defined in point 3 and wh…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2701–2710 of 33489 articles for “Art. 815-3”
For the purposes of this section, the following definitions shall apply 1° "Instructing party" means either the person who holds an account with the payment service providers defined in point 3 and wh…
Failure to comply with the provisions of articles L. 1242-5 and L. 1242-6, relating to prohibitions on the conclusion of fixed-term employment contracts, is punishable by a fine of 3,750 euros. A repe…
The region participates in the coordination of those involved in the public employment service within its territory, under the conditions set out in articles L. 6123-3 and L. 6123-4. The départements,…
The Centre national du cinéma et de l'image animée may lodge a complaint and bring a civil action before the examining magistrate in respect of acts constituting the offence of counterfeiting, within…
A foreign national who works in a seasonal job, as defined in 3° of article L. 1242-2 of the Labour Code, and who undertakes to maintain his or her usual residence outside France, will be issued with…
Except in the case provided for in the second paragraph of article L. 222-2-2 of the present code, referees and judges may not, in the performance of their duties, be considered to be bound to the fed…
Aid for collective operations is granted to help cover the following expenses directly associated with the operation:1° Staff costs associated with organising the operation;2° Costs of drawing up the…
Aid for collective operations is awarded on the basis of the following criteria:1° The ability of the operation to contribute to a mission of general interest for the video game sector;2° The relevanc…
The local committees are set up at regional, inter-regional or inter-departmental level by an order of the Minister for the Economy appended to this code. This order sets their boundaries and designat…
If the judge considers that the unworthy conditions of detention have not been put an end to, he shall take one of the decisions provided for in 1° to 3° of II of article 803-8. In the cases provided…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More