French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 121130 of 14378 articles for Art. 815-6

French Cinema and Moving Image CodeIn force
Section 1: Purpose and award conditions

Article 622-6

Selective grants are awarded and their amount is determined on the basis of:1° The quality and originality of the graphic design;2° The match between the technical choices made for the animation and t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Section 6: Public access to forests.

Article D343-6

Article R. 222-5 of the French Forestry Code sets out the rules for defining the objectives for welcoming the public to the forest.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 6: Performance of the contract

Article R341-6

A failure by the lender to comply with the formalities prescribed in article L. 312-32 is punishable by the fine laid down for 5th class offences.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 6: Status of attached practitioners

Article R6152-600

The provisions of this section shall remain applicable only to practitioners attached in post on the date of publication of Decree no. 2022-135 of 5 February 2022 relating to the new rules applicable…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 1: Commission départementale d'aménagement cinématographique (Departmental Cinematographic Development Commission)

Article R212-6-6

For each request for authorisation, a prefectoral order determines the composition of the departmental commission for cinema development. Local elected representatives are appointed in the capacity in…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 6: Provisions applicable to public employers

Article L1251-63

Disputes relating to a temporary assignment between the employee and the user public entity managing a public administrative service are brought before the administrative courts.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 6: Provisions applicable to public employers

Article L1251-62

If the legal entity governed by public law continues to employ an employee of a temporary employment agency after the end of his assignment without having concluded a contract with him or without a ne…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 6: Provisions applicable to public employers

Article L1251-61

Employees made available by a temporary employment agency to a public legal entity are subject to the rules governing the organisation and operation of the department in which they work and to the obl…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 6: Provisions applicable to public employers

Article L1251-60

Legal persons governed by public law may call upon the employees of these companies for non-permanent tasks, known as missions, in the following cases only: 1° Temporary replacement of a member of sta…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 6: Establishment of the documentary notice

Article R613-61

The documentary opinion shall be drawn up in accordance with the following procedure: I.-When requested by the patent owner: 1. A draft is drawn up and notified to the patent proprietor. He shall be g…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More