20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1021–1030 of 8144 articles for “Art. 9 juill. 1979”
Included in article 913, under the name of children, descendants in any degree whatsoever, although they are to be counted only for the child whose place they hold in the settlor's estate.
Third-party proceedings against the judgment granting the application for revision are admissible only in the event of fraud attributable to the donee or legatee. The revocation or reversal of the con…
The reduction indemnity is payable at the time of partition, unless the co-heirs agree otherwise. However, where the liberality relates to one of the assets that may be the subject of a preferential a…
The amount of the reduction indemnity is calculated on the basis of the value of the property given or bequeathed at the time of the partition or its alienation by the beneficiary and according to its…
A gift made in advance of an inheritance share to a reserved heir who accepts the succession is deducted from his share of the reserve and, subsidiarily, from the available portion, if not otherwise a…
A gift made outside the share of the estate is deducted from the available share. The excess is subject to reduction.
The beneficiary may carry out the reduction in kind, notwithstanding article 924, where the property given or bequeathed still belongs to him and is free of any encumbrance to which it was not already…
After prior discussion of the assets of the debtor of the indemnity in reduction and in the event of the latter's insolvency, the heirs with reserve may bring an action in reduction or revendication a…
In the succession of a child who has consented to his or her own descendants being allotted in his or her place, the property received by them from the ascendant is treated as if they held it from the…
The capacity required of the renouncing party is that required to make an inter vivos gift. However, an emancipated minor may not renounce in advance the action in reduction. Renunciation, whatever it…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
