French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Ban on smoking in certain public places
Article R3512-9
Minors may not access the sites mentioned in the first paragraph of article R. 3512-3.
AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2481–2490 of 8285 articles for “Art. 9 juill. 2003”
Minors may not access the sites mentioned in the first paragraph of article R. 3512-3.
The duties of relay doctor carried out by a full-time hospital practitioner are in the context of the missions defined in 5° of article R. 6152-24 or article 14 of decree no. 2021-1645 of 13th Decembe…
The results of the clinical medical examination are recorded on a clinical medical examination sheet known as sheet B, which the doctor gives to the officer or agent of the judicial police.
In the cases provided for in this section, the accused may prove that he was misled as to the age of the minor or the status or age of the person accompanying him. If he proves this, no penalty shall…
The Director General of the National Agency for Continuing Professional Development is appointed for a renewable term of three years by order of the ministers responsible for health and social securit…
I. - The general meeting elects from among its members an executive committee which comprises at least a chairman, a treasurer and a secretary, a deputy secretary, and at least, for the union grouping…
…Information relating to the existence of a definitive discharge provided for in 4° of article L. 4139-14 of the Defence Code or a leave of absence as provided for in 1° or 2° of Article L. 4138-11 of…
The Commission is divided into three sections, each responsible for examining applications to practise the professions of doctor, dental surgeon and midwife. For doctors, the section is made up of col…
I.-The competent local Bar Council will check that the articles of association and appendices of the interprofessional ambulatory care company comply with the legislative and regulatory provisions in…
The company is in liquidation as soon as it is dissolved for any reason whatsoever or as soon as the court decision declaring it null and void has become final. The legal personality of the company co…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More