20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2751–2760 of 8285 articles for “Art. 9 juill. 2003”
The means mentioned in 1° of article D. 6124-94 enable the following functions to be carried out for each patient: 1° Continuous monitoring of cardiac rhythm and electrocardioscopic tracing ; 2° Monit…
…bject to patients being able to benefit from the monitoring conditions mentioned in article D. 6124-97, the following may take the place of a post-interventional monitoring room: 1° The labour room lo…
Each year, the Groupement de Coopération Sanitaire sends the Director General of the Regional Health Agency a report on its activities and financial accounts, no later than 30th June of the year follo…
Only those biology, functional investigations, psychiatry, radiology, follow-up and rehabilitation and long-term care departments which are not necessary for teaching and medical research may be place…
The Chairman may suspend or adjourn the meeting. In this case, the Supervisory Board is reconvened within a period of between three and eight days.
The director of the establishment is heard, at his request, by the director general of the regional health agency before the latter takes the decisions mentioned in article R. 162-33-16 of the social…
The local nursing, re-education and medico-technical care committee is chaired by the director of care appointed by the director of the hospital or hospital grouping. 1° It is consulted on the nursing…
The buildings and movable property owned by the State that are necessary for the establishment to carry out its mission are allocated to it under conditions set by order of the Minister of Justice and…
…other than those which fall within the remit of the Board of Directors mentioned in article R. 6147-95. The Director is assisted by a seven-member Executive Board, which he chairs and which includes,…
The centre's accounting officer is the Receiver General of Finances for Paris.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
