20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2101–2110 of 8742 articles for “Art. 9 mars 1994”
Anatomical parts are organs or limbs, easily identifiable by a non-specialist, collected in the course of healthcare activities or activities determined in the last paragraph of article R. 1335-1.
The Regional Prefect shall ensure that the measures referred to in article L. 1338-1 and determined in the prefectoral orders referred to in article R. 1338-4 are consistent with the schemes, programm…
The consultation provided for in the first paragraph of article R. 1411-3 is adapted to the characteristics and health situation of each community mentioned in article R. 1411-7.
The body referred to in article L. 4411-4 of the Labour Code and the bodies responsible for toxicovigilance ensure that information relating to substances and mixtures is transmitted and updated in ac…
Knowingly facilitating, by aid or assistance, the preparation or consumption of the offences referred to in articles R. 1337-6 and R. 1337-7 is punishable by the same penalties.
The occurrence of any toxic effect in humans following a single or repeated exposure to a mixture or substance, natural or synthetic, available on the market or present in the environment, constitutes…
Each establishment shall adopt internal rules which shall be communicated in advance, together with any changes thereto, in accordance with the provisions of Article R. 322-8.
The application shall include all the information and supporting documents needed to assess whether the trader is covered by the provisions of article L. 441-15. If the application is incomplete, the…
The meetings of the Trade Practices Review Board are not public. The investigators referred to in the sixth paragraph of Article L. 440-1 may attend meetings of the commission when matters are being e…
…e less than an amount set by the decree provided for in Article L. 444-3, but may not be less than €90.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
