French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 681690 of 8742 articles for Art. 9 mars 1994

French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER V : Value added tax compensation fund

Article L1615-9

The procedures for the reimbursement of allocations from the Value Added Tax Compensation Fund by local authorities or establishments benefiting from the said fund are defined by decree in the Conseil…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter II: Referral by the Cour de cassation of the priority question of constitutionality to the Conseil constitutionnel

Article 126-9

The parties have a period of one month from the date of the transmission decision in which to make known any observations they may have. These are signed by a lawyer at the Conseil d'Etat and at the C…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter II: Mediation.

Article 131-9

The natural person providing the mediation shall keep the judge informed of any difficulties he or she encounters in carrying out the task.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Title IX bis: Hearing children in court.

Article 338-9

When the judge considers that it is in the child's best interests to do so, he or she will appoint a person to conduct the hearing, who must have no links either with the minor or with a party. This p…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section II: Provisions specific to legal action based on denial of justice.

Article 366-9

On pain of inadmissibility of the application referred to in Article 366-1, the claimant who invokes a denial of justice must produce two summonses to judgment delivered by bailiff to the court regist…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter II: Cross-border recognition.

Article 509-9

The decision ruling on the application for a declaration of enforceability, on the territory of the Republic, of foreign deeds and instruments, provided for in Article 48 of Regulation (EU) No 650/201…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Title I: Civil rights

Article 9-1

Everyone has the right to respect for the presumption of innocence. When a person is, prior to any conviction, publicly presented as being guilty of acts that are the subject of a judicial investigati…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 3: Acquisition of French nationality by birth and residence in France

Article 21-9

Any person who fulfils the conditions set out in article 21-7 to acquire French nationality loses the option of declining it if he or she enlists in the French armed forces. Any minor born in France o…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter I: General provisions

Article 17-9

The effects on French nationality of the accession to independence of former overseas departments or territories of the Republic are determined in Chapter VII of this Title..

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter II: Respect for the human body

Article 16-9

The provisions of this chapter are of public order.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More