20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1751–1760 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
…s of a société coopérative, the net assets of the company remaining after extinction of liabilities and repayment of capital are distributed among the members in proportion to the shares held by each…
The closing meeting decides under the conditions of quorum and majority provided for the approval of the company's annual accounts.If it is unable to deliberate, or if it refuses to approve the liquid…
The consignor of any package or object weighing 1,000 kilograms or more gross weight and intended for carriage by sea or inland waterway shall clearly and durably mark the outside of the package with…
The size and layout of the workstation provide sufficient space for workers to change position and move around.
All workers are entitled to an information and prevention visit, carried out by one of the health professionals mentioned in the first paragraph of article L. 4624-1 within a period not exceeding thre…
…ioration des Conditions de Travail (Fund for the Improvement of Working Conditions) is to encourage and assist companies, in particular small and medium-sized companies, associations or professional b…
When payment of the aid has been suspended following a vacancy due to a breach of the employment contract, there is no resumption of payment of the State aid. However, payment of the aid may be resume…
…eeps analytical accounts to meet the requirements of managing services of general economic interest and assessing the public service obligations giving rise to compensation.
The registration of the declaration is cancelled by the regional prefect.
Notwithstanding Article R. 8115-2, when the Regional Director for Business, Competition, Consumer Affairs, Labour and Employment decides to impose an administrative fine on the basis of Articles L. 47…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
