20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 711–720 of 38105 articles for “Art. Art. D 227-3”
The expert opinion provided for in article 723-31 may not be ordered if the convicted person's individual file contains an expert report dating back less than two years, ordered where applicable when…
In order to assess the need for judicial supervision, the sentence enforcement judge and the public prosecutor may, in accordance with the provisions of Article 723-31, order a medical examination, th…
If the expert opinion ordered pursuant to the provisions of article 723-31 concludes that the sentenced person is dangerous and establishes a risk of re-offending that appears to be proven, the public…
The increase or modification of the obligations may be ordered by the sentence enforcement judge, after obtaining the opinion of the prison integration and probation service..
The multidisciplinary assessment of dangerousness provided for by article 730-2-1 is carried out by the multidisciplinary committee on security measures referred to in Article 763-10 with jurisdiction…
An electronic signature shall be validly affixed only by the use of a process that enables the signatory to be identified, guarantees the link between the signature and the document to which it relate…
When the sentence enforcement court decides that judicial supervision will apply to all of the sentence reductions from which the person has benefited and which have not been withdrawn, it may fix in…
When a person must serve several custodial sentences, the rules specific to persons convicted of one or more offences defined in Chapter I of Title II of Book IV of the Criminal Code relating to the c…
The provisions of Article 621-10 of the Penitentiary Code determine the content of the report drawn up by the prison integration and probation service pursuant to the second paragraph of Article 741-2…
When the sentence enforcement court is seized by the public prosecutor for the purpose of ordering judicial supervision, it may rule by the same judgment, at the request of the sentence enforcement ju…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
