20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1–10 of 21284 articles for “Art. BOFiP-BIC-CHAMP-40-10-§§ 115 et 165”
…34-7 of the French Rural and Maritime Fishing Code, which reads as follows: "The administration of veterinary medicinal products mentioned in article D. 234-6 to animals of species whose flesh or prod…
The importation of a proprietary medicinal product constitutes a parallel import with a view to placing it on the market in France: 1° Which comes from another Member State of the European Community o…
When a patient is discharged from the burns treatment facility, the authorisation holder organises the continuity of care and, if necessary, the transfer of the patient to another hospital unit. In or…
…absorbed company for the distribution obligations provided for in II of Article L. 214-69 of the Monetary and Financial Code. In the event of a demerger, these obligations must be assumed by the compa…
The nullity is covered by the subsequent regularisation of the deed if no foreclosure has occurred and if the regularisation leaves no grievance remaining.
The judge may, at any time and even of his own motion, terminate the assignment of the person so appointed; he may also proceed with his replacement.
…xamining magistrate. The declaration must be recorded and dated by the court clerk, who signs it together with the party concerned. If the party is unable to sign, this is noted by the court clerk. Wh…
1. Once customs formalities have been completed, goods intended for export by sea or air must be placed on board ships or aircraft immediately. 2. Goods which are to be exported by land must be taken…
…d by protected adults are governed by articles 435,465 and 494-9 without prejudice to articles 1148,1151 and 1352-4.
Where the representative acts within the limits of his powers in the name and on behalf of the principal, the latter alone is bound by the undertaking thus contracted. Where the representative declare…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
