French Insurance CodeIn force
Section I: General provisions
Article L175-10
In liability insurance, the conditions of application of the guarantee over time are determined by the insurance contract.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1061–1070 of 8603 articles for “Art. BOFiP-ENR-AVS-10-40”
In liability insurance, the conditions of application of the guarantee over time are determined by the insurance contract.
If the sum insured is less than the actual value of the insured items, except in the case of agreed values, the insured remains his own insurer for the difference.
In time cover, the premium stipulated for the entire duration of the cover is earned in the event of total loss or abandonment at the insurer's expense. If the insurer is not responsible for the total…
It is forbidden to take out direct insurance of a risk relating to a person, property or liability situated in the territory of the French Republic with foreign undertakings other than those referred…
In its first correspondence with the victim, the insurer is required, on pain of relative nullity of any settlement that may be reached, to inform the victim that he may obtain from the insurer, on si…
A decree in the Conseil d'Etat shall specify the conditions of application of this section.
In order to grant or refuse the administrative authorisations provided for in Articles L. 321-1, L. 321-7 and L. 329-1, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution verifies that the following…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution cooperates closely with the other supervisory authorities to ensure that the measures and sanctions taken against parent undertakings are effective…
A decree in the Conseil d'Etat shall specify the conditions of application of this section.
I.-The contribution made by insurance undertakings to finance the intervention of the guarantee fund in the event of the withdrawal of authorisation of an insurance undertaking covering, on the territ…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More