Article R4534-40
In all underground structures, the risks of landslides or falling boulders are prevented, using methods appropriate to the height of the structure: 1° Either by means of a supported or suspended suppo…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 271–280 of 8603 articles for “Art. BOFiP-ENR-AVS-10-40”
In all underground structures, the risks of landslides or falling boulders are prevented, using methods appropriate to the height of the structure: 1° Either by means of a supported or suspended suppo…
The organisation of the management and the determination of the powers of the Executive Chairmen are set out in the Articles of Association in accordance with the conditions set out inarticle 11 of la…
Successful candidates from the knowledge verification tests complete a full-time skills consolidation programme lasting two years for candidates to the profession of doctor and one year for candidates…
The decisions of the Disciplinary Chamber of first instance and the orders of its president become final on the day following the expiry of the time limit for appeal if no appeal is lodged. Where an a…
The doctor must refrain, in the investigations and interventions he carries out as well as in the therapies he prescribes, from exposing the patient to an unjustified risk.
To avoid any risk of cross-contamination, where storage, preparation and transfer activities for scientific purposes are carried out on the same premises as those dedicated to the preparation, storage…
The rules of procedure set out in sections 2 to 5 shall apply before the National Disciplinary Board, subject to the following provisions.
Pharmacists who have a professional dispute between themselves must try to resolve it. If they are unable to do so, they shall notify the president of the relevant regional or central council of the A…
In inter-company occupational health and prevention services, the occupational health and prevention service assistant provides administrative assistance to the occupational physician and other member…
In establishments with 200 or more employees, individual monitoring may be carried out at the establishment.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More