Article R4311-12
I.-A.-The nurse who is a state-qualified anaesthetist carries out his or her activities under the exclusive supervision of an anaesthetist-intensive care doctor, provided that this doctor : 1° Has pre…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 561–570 of 53704 articles for “Art. CA Paris 1-12-2021 n° 20/04742”
I.-A.-The nurse who is a state-qualified anaesthetist carries out his or her activities under the exclusive supervision of an anaesthetist-intensive care doctor, provided that this doctor : 1° Has pre…
The masseur-physiotherapist is authorised to take part in carrying out ergonomic assessments and to participate in ergonomic research.
…sibility, within seven days of the date referred to in 1° of II of Article R. 7343-10, by any means capable of establishing a date of receipt. An acknowledgement of receipt is sent to the applicant.
Full-time inpatient cardiac surgery units have a sufficient number of dedicated beds to be able to care for cardiac surgery patients at all times.Protocols are agreed between the medical managers of t…
The medical and paramedical staff involved in cardiac surgery include : 1° At least two surgeons, holding a diploma of complementary specialised studies in thoracic and cardiovascular surgery or compe…
The protected interventional unit has : 1° At least two protected intervention rooms dedicated to cardiac surgery, of a size compatible with the level of equipment and operating conditions required, e…
Cardiac surgery requires : 1° On the same site, echocardiography, transthoracic echography, transoesophageal echography and digital angiography equipment, usable and accessible at all times for the ca…
The operating theatre has : 1° At least two aseptic operating theatres dedicated to cardiac surgery, of a size compatible with the level of equipment and operating conditions required, each equipped w…
The company name of a société civile professionnelle de biologistes médicaux appears in all documents and correspondence issued by the company, under the title "société civile professionnelle de biolo…
…ormance, whether pre-existing or not, regardless of the presence or absence of an audience or the location of the recording. "Automatic financial aid": aid giving rise to the allocation of investment…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More