20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 331–340 of 9594 articles for “Art. CAA Bordeaux 17-12-2021 n° 19BX03783”
The honorary professional journalist's identity card may be cancelled in accordance with the procedure set out in articles R. 7111-12 and R. 7111-13 if the holder resumes work in the profession or if…
When the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution has established that the conditions set out in Article L. 517-14 are no longer met, the financial holding company, the parent undertaking of a…
Where the purchaser lays down requirements relating to subcontracts, it may in particular request, in the notice of invitation to tender, that the tenderer's offer include: 1° An indication of the par…
Application for the transfer of approval, and the investigation and approval of the transfer of approval are carried out under the same conditions as those laid down for the issue of approval.
The parallel import authorisation is issued for a period of five years. It specifies the differences mentioned in article R. 5141-123-8 with the speciality that has obtained marketing authorisation in…
The violation of the prohibition mentioned in article L. 121-12 is punishable by two years' imprisonment and a fine of 300,000 euros. The amount of the fine may be increased, in proportion to the bene…
…me of the debtor client, in the register of document costs provided for by the article 18 du décret n° 45-0117 du 19 décembre 1945 pris pour l'application du statut du notariat.
The service providers mentioned in 1° of article R. 2122-14 process all the data with a view to drawing up the electoral roll, in accordance with articles R. 2122-12 to R. 2122-16 . It forwards the fi…
A list of concessions whose state of abandonment has been established in accordance with articles R. 2223-12 to R. 2223-16.This list is deposited at the office of the cemetery curator, if this post ex…
If the initial budget, forwarded to the territorial audit chamber in accordance with the second paragraph of Article LO 6362-7 has not been adopted in real balance, the representative of the State sha…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
