Article 1849
In dealings with third parties, the managing partner binds the company by acts falling within the corporate purpose. If there is more than one managing partner, they hold the powers provided for in th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 111–120 of 45072 articles for “Art. CAA Marseille 18-2-2020 n° 18MA02365”
In dealings with third parties, the managing partner binds the company by acts falling within the corporate purpose. If there is more than one managing partner, they hold the powers provided for in th…
If a legal entity acts as managing director, its directors are subject to the same conditions and obligations and incur the same civil and criminal liability as if they were managing directors in thei…
The company is managed by one or more persons, who may or may not be partners, appointed either by the Articles of Association, by a separate deed or by a decision of the partners.The Articles of Asso…
In relations between partners, the manager may perform all acts of management required by the interests of the company. If there are several managers, they exercise these powers separately, except for…
False mention of registration or merged formality either in a minute or in an expedition, is punishable by the penalties laid down for forgery by the article 441-4 of the Penal Code. Proceedings are i…
I. - Anyone who has fraudulently made the statements prescribed by the provisions of Chapter I of Title IV of Part 1 of Book I and the texts enacted to implement them shall be punished by three years'…
In the event of a repeat offence within ten years of a previous disciplinary decision that has become final, a public or ministerial officer who is found to have, in any way, been complicit in manoeuv…
The category A and B environmental inspectors referred to in article 28-3 are referred to as judicial environmental officers.
The borough mayor informs the borough council of the applications he has received and the action he has taken on them. The list of associations whose applications have been registered is made availabl…
In the event of a dispute, the lessee is required to prove the fortuitous event, and the lessor is required to prove the fault he imputes to the lessee.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More