20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 231–240 of 60748 articles for “Art. CE 11-5-2021 n° 440044 and 440045”
In accordance with the provisions of article L. 141-7, the Banque de France collects statistical information on share savings plans from custodian-account holders, as defined by order of the Minister…
…irst payment. II. - When the share savings plan is opened with an organisation other than an insurance company, the organisation managing the plan credits the cash account with the payments made by th…
The Observatory meets at least once every six months, convened by its Chairman, at the latter's initiative or at the request of the Minister for the Economy or the Minister for Social Affairs.On the p…
…ings plan provide for default membership by employees, the company informs each employee in accordance with the procedures set out in the plan rules. Once the plan has been set up, this information is…
The database of direct marketers is maintained by the Banque de France on behalf of the authorities referred to in Article L. 341-7 . The procedures for managing the file and the relations between the…
Each year, after deducting charges and general expenses, paying interest on loans and deposits, setting aside reserves for the depreciation of fixed assets, setting aside sufficient provisions to meet…
The docket referred to in Article L. 313-23, by which receivables held by a société de crédit foncier are assigned, must include the following information: 1° The name of the deed of assignment of rec…
The agency allocates, in accordance with regulations it draws up, an annual credit delegated to it by the State for the funding of projects proposed by non-governmental organisations. It appraises and…
…he loan secured by the item. Where the borrower is authorised to withdraw the pledged item, or to receive the profit from its sale, he must give a special release, with a guarantee from a person recog…
With a view to obtaining their approval, financial holding companies, parent undertakings of finance companies and mixed financial holding companies shall communicate the following information to the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
