Article L821-11
The fine provided for in article L. 821-10 may not be imposed for failure to comply with re-routing obligations for acts dating back more than four years.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 391–400 of 60748 articles for “Art. CE 11-5-2021 n° 440044 and 440045”
The fine provided for in article L. 821-10 may not be imposed for failure to comply with re-routing obligations for acts dating back more than four years.
…tation order or a French territorial ban is liable to three years' imprisonment for re-entering France without authorisation.A foreigner convicted under this article is liable to the additional penalt…
…registered after being struck off, interpreter-translators registered pursuant to articles R. 141-3 and R. 141-4 take an oath before the judicial court of the place of registration, using the followin…
The Board of Directors of the French Office for Immigration and Integration may delegate some of its powers mentioned in 11° and 12° of Article R. 121-9 to the Director General, under the conditions i…
…er for Immigration is authorised to implement, on the basis of 2° of Article L. 142-1, automated processing of personal data called "Application de gestion des dossiers des ressortissants étrangers en…
…opean Union citizens mentioned in 1° of article L. 233-1 who have established their habitual residence in France for less than five years are issued, at their request, with a residence permit bearing…
Notwithstanding article L. 231-1 of the Code des relations entre le public et l'administration, silence kept for more than one month by the mayor on the request for validation of the reception certifi…
…prefect of the département where the foreigner's situation is monitored. The prefect who has pronounced the revocation shall, in the case of a short-stay visa, notify the Minister of Foreign Affairs w…
…ad hoc administrator pursuant to the provisions of article L. 343-2 is made, on a provisional basis and until the list is drawn up or updated annually, from among the natural or legal persons meeting…
…d by any means to the registry of the court of appeal, which shall register it, mentioning the date and time.The registrar of the court of appeal shall immediately notify the registrar of the judicial…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More