20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 301–310 of 11432 articles for “Art. CE 17-10-1990 n° 56991”
With regard to offences committed in relation to taxes on gaming houses, if the duties evaded or compromised cannot be determined precisely, the court shall set the penalty at one to three times the d…
…uct which does not have a marketing authorisation as referred to in Article L. 5121-8 or an early access authorisation as referred to in Article L. 5121-12 or a compassionate access authorisation as r…
…import operation. For medicinal products other than finished products, and for medicinal products necessary for carrying out research involving the human person declared under the law of 20 December 1…
…h this authorisation may be used by the Board of Directors or the Management Board, which may not exceed thirty-eight months. However, authorisations granted prior to the date of publication of the lo…
…arried out by sociétés d'aménagement foncier et d'établissement rural constituées en application de ce même article et agréées par le ministre de l'agriculture et le ministre du budget, sont exonérées…
…nt to article L. 132-1, supporters' associations and associations whose purpose is to prevent violence at sporting events approved by the administrative authority and any association mentioned in arti…
…rticles L. 2511-26, L. 2511-28 to L. 2511-33 of this code and Article 36 of Law no. 82-1169 of 31 December 1982 relating to the administrative organisation of Paris, Marseille, Lyon and the public est…
…nder the conditions set out in Article A. 444-174. If the sum mentioned in the previous paragraph exceeds 10% of the value of the property or right that is the subject of the transfer, the total fees…
…sociations issuing bonds and govern the persons or bodies responsible for administration in accordance with the articles of association. Those relating to the supervisory board of a company or to its…
…en they market structured deposits within the meaning of Article L. 312-22 or when they provide advice on these deposits, credit institutions are subject to the provisions of 2°, 3° and 6° of II of Ar…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
