20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 71–80 of 11432 articles for “Art. CE 17-10-1990 n° 56991”
…122-17 to L. 2122-19 of the General Code on the Ownership of Public Persons or Article 13 of Ordinance No. 2004-559 of 17 June 2004 on partnership contracts, or by local authorities, their groupings o…
…tivity, as referred to in Article L. 1333-8, is required to have the rules that have been put in place in terms of :1° Collective protection, taking into account the applicable requirements under its…
I.-The competent authority may, in special circumstances and by a reasoned decision, ask the person responsible for a nuclear activity to have the verifications provided for in this article carried ou…
…e application for approval and renewal of approval mentioned in II of Article R. 1333-172;2° The procedures for issuing, renewing, checking and suspending approvals.
…qualifications of the people who carried them out.II - The reports are sent, within a period not exceeding two months, to the person responsible for the nuclear activity, who keeps them for ten years…
…tion to declare relates to a State or territory that has not entered into an administrative assistance agreement with France to combat tax fraud and tax evasion allowing access to banking information.
…d of public-sector companies, limited companies and partnerships limited by shares may only take place with the authorisation of the labour inspector. This authorisation is also required for : 1° Form…
…a detailed declaration of their income and profits, their family expenses and the other elements necessary for calculating income tax, including in particular those used to determine the ceiling on t…
…ed deadlines.A fine equal to €1,500 is applicable, for each document, but the total fines may not exceed €50,000 [Provisions declared unconstitutional by Constitutional Council decision no. 2013-679 D…
…taxpayer or resulting from the declaration or deed filed late, of an increase of:a. 10% in the absence of a formal notice or in the event that the declaration or deed is filed within thirty days of re…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
