Article L122-18
Where a sports association is subject to the provisions of Book VI of the Commercial Code relating to business difficulties, the sports company formed by it is jointly and severally liable to implemen…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 441–450 of 17174 articles for “Art. CE 18-6-2008 n° 285380”
Where a sports association is subject to the provisions of Book VI of the Commercial Code relating to business difficulties, the sports company formed by it is jointly and severally liable to implemen…
…n articles L. 222-7 and L. 222-17 protect the interests of the athletes, trainers and discipline concerned and comply with articles L. 222-7 to L. 222-17.To this end, they lay down rules relating to:…
Analyses of samples taken by the French Anti-Doping Agency are carried out, under conditions laid down by decree in the Conseil d'Etat, by any laboratory designated for this purpose by the Agency and…
…on of a sporting event, or an act of particular seriousness, constituting damage to property, violence against persons or incitement to hatred or discrimination against persons on the grounds of their…
…l 2002 taken for the application of law no. 2002-5 of 4 January 2002 relating to the Museums of France, competent in matters of acquisition and restoration of goods intended for the national collectio…
…here applicable, at the request of the agent or the president of the federation, subject to compliance with the notice period stipulated in the framework agreement mentioned in R. 131-23. However, in…
…ets. Amending budgets are adopted under the same conditions as the initial budget. They become enforceable within fifteen days of the date of receipt by the two authorities mentioned in the first para…
Pursuant to II of article 21 of the law of 12 April 2000 and by way of exception to the application of the two-month period provided for in the first paragraph of I of this article, the period on expi…
If the request is admissible, the Chairman of the Conciliators' Conference appoints one or more conciliators to examine the case.
Validation of federal performance projects is subject to the presentation, by the relevant delegating federation, of an application setting out the two programmes mentioned in 3° of article L. 131-15:…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More