Article R241-21
…mbers. The rapporteur draws up a report setting out the facts and the conditions under which the proceedings were conducted. The rapporteur may carry out any useful investigations, without being able…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 771–780 of 43947 articles for “Art. CE 2-2-1934 n° 30492”
…mbers. The rapporteur draws up a report setting out the facts and the conditions under which the proceedings were conducted. The rapporteur may carry out any useful investigations, without being able…
…n articles R. 241-4 to R. 241-7. The analysis report is sent by the laboratory to the federation concerned and to the French Anti-Doping Agency. Participation in the first event in which the animal is…
…ion of orders on the system. They shall also set the conditions for admission of members in accordance with the provisions of Article L. 424-5.The rules of the system and any amendments thereto shall…
…m establishes the rules of the system. These transparent rules ensure a fair and orderly trading process and set objective criteria for the efficient execution of orders on the system. They shall also…
…tution referred to in Article L. 511-1 ; b) A company referred to in Article L. 310-1 of the Insurance Code, a mutual insurance company or a union governed by Book II of the Mutual Insurance Code or a…
The subject and frequency of negotiations as well as the necessary information to be given in advance to the trade union representatives of the company or establishment are set by agreement between th…
…n Articles L. 2331-1 to L. 2331-4 and L. 2331-6 apply to dominant undertakings whose registered office is located in a department of mainland France, Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Mayotte, La…
…masseur-physiotherapist under the conditions set out in Articles 1 to 4 of Order 2016-1809 of 22 December 2016 on the recognition of professional qualifications in regulated professions.
…ject to the same payment and repayment conditions as investment allocations, of which they are an accessory.
Direct grants are awarded when the following conditions are met: 1° A selective grant has been awarded in application of 1° or 2° of article…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More