French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter II: Holding of meetings
Article 233
…on of the public prosecutor, order that as many assize divisions be formed as the needs of the service require.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 111–120 of 44263 articles for “Art. CE 23-2-2000 n° 162659”
…on of the public prosecutor, order that as many assize divisions be formed as the needs of the service require.
The public prosecutor notifies the accused of the date on which he must appear.
…one at which they are usually held.The judgment shall be brought to the attention of the courts concerned by the Public Prosecutor.
The date of the opening of the sessions of the Assize Court shall be fixed whenever necessary, on the proposal of the Public Prosecutor, by the First President of the Court of Appeal or, in the case p…
On a proposal from the public prosecutor, the roll for each session is drawn up by the president of the assize court or, at the request of the public prosecutor, by the first president of the court of…
I. - For income tax or corporation tax purposes, operating expenses incurred in scientific or technical research operations may, at the company's option, be capitalised or deducted from the results fo…
…curity in a specially allocated account opened for this purpose with an institution authorised to receive them, with the responsibility for returning them if the secured obligation is performed. In th…
…intent is an undertaking to do or not to do with the object of supporting a debtor in the performance of his obligation to his creditor.
In the absence of full payment on the due date, the creditor may request the return of the property in order to recover the right to dispose of it. The value of the property taken back is set off, by…
…lso relates to the general movables of the debtor, it is exercised over immovables only in the absence of sufficient movables.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More