Article R214-230
The information referred to in Article L. 214-171 is sent to the Banque de France by the fund management company.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 481–490 of 44263 articles for “Art. CE 23-2-2000 n° 162659”
The information referred to in Article L. 214-171 is sent to the Banque de France by the fund management company.
…in, Haut-Rhin and Moselle, start-up grants may be awarded for setting up in a vacant or created office as well as for the creation or takeover of a judicial administrator's or judicial representative'…
The Paris commune budget comprises a main budget and subsidiary budgets.
…e L. 5132-1 on fixed-term contracts by intermediary associations entitles them to financial assistance, up to the number of integration posts set by the agreement. This aid comprises a base amount and…
…terim responsible pharmacists. The interim pharmacist in charge is granted, for the periods of replacement, the same powers and duties as those granted to the pharmacist in charge and effectively exer…
…release an offender on full parole may be made before the date on which the remainder of the sentence is at least equal to three months, provided that it specifies that the measure that has been orde…
…roperty on behalf of the debtor, the act of seizure shall contain, on pain of nullity : 1° A reference to the title under which the seizure is made; 2° A mention of the name and domicile of the third…
…ating to the affairs of the local authority at meetings of the territorial council. The rules of procedure shall determine the frequency of such questions and the conditions under which they are prese…
…ating to the affairs of the local authority at meetings of the territorial council. The rules of procedure shall determine the frequency of such questions and the conditions under which they are prese…
It is the duty of the dental surgeon to take all necessary precautions to prevent unauthorised persons from gaining access to the medicines and products he or she is required to use in the practice of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More