20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 171–180 of 16903 articles for “Art. CE 23-6-1986 n° 50655”
…n of an obligation entered into by a third party, to pay a sum either on first demand or in accordance with agreed terms. The guarantor is not liable in the event of manifest abuse or fraud on the par…
…to be individualised or contain elements allowing this such as the indication of the debtor, the place of payment, the amount of the claims or their valuation and, if applicable, their due date.
The debtor may not claim restitution of the property until his debt has been fully discharged.
Mortgages are only granted in the cases and according to the forms authorised by law.
Within one month of receipt, the guarantor shall, at its own expense, communicate to the sub-guarantor natural person the information it has received pursuant to articles 2302 and 2303.
…he date of payment. Only costs incurred after the guarantor has informed the debtor of the legal proceedings against him may be reimbursed. If the guarantor has suffered loss independent of the delay…
The guarantor has no recourse if he paid the debt without notifying the debtor and if the debtor subsequently paid it or had the means at the time of payment to have it declared extinguished. However,…
…or against whom the lien is asserted; 2° Funeral expenses; 3° The following remuneration and allowances:the remuneration, for the last six months, of employees and apprentices; the deferred salary, fo…
The reservation of ownership is agreed in writing.
Reserved ownership of a fungible asset may be exercised, up to the amount of the outstanding claim, over assets of the same nature and quality held by the debtor or on his behalf.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
